ボルタル（お釈迦様の誕生日）: 寺院がランタンで彩られる（4-5月）
こんにちは！
今回は、韓国の春の風物詩のひとつである伝統行事、**「ボルタル（お釈迦様の誕生日）」**についてご紹介します🪷✨
仏教文化が色濃く残る韓国では、この日は国民の祝日とされ、多くの人が寺院を訪れます。色とりどりのランタンで寺院が幻想的に飾られ、心が温まる美しい風景が広がります。
🕯️ ボルタル（釈迦誕生日）とは？
- 韓国語表記：부처님 오신 날（プチョニム オシンナル）
- 意味：仏陀の誕生を祝う日
- 日付：旧暦の4月8日（例年4月〜5月頃）
※2025年は 5月5日（月） が該当日です。
🏮 ランタン祭りとイベント
お釈迦様の誕生日を祝って、韓国全土の寺院では色鮮やかな提灯（ランタン）が飾られます。
特にソウルの曹渓寺（チョゲサ）では盛大なランタン祭り「燃灯祝祭（연등회, ヨンドゥンフェ）」が行われます。
主なイベント：
- ランタン展示：寺院の境内に数千個の提灯が飾られ幻想的な雰囲気に。
- 提灯パレード：ソウルでは鍾路（チョンノ）周辺で大規模なパレードが行われます。
- 祈願行事：人々が家族の健康や平和を祈ってお参りします。
📍 おすすめの見学スポット
| 曹渓寺（ソウル） | 韓国仏教の中心寺院。燃灯祝祭のメイン会場。 |
| 通度寺（慶尚南道） | 世界遺産にも登録された大規模寺院。自然と調和した風景。 |
| 海印寺（慶尚北道） | 仏教文化財が豊富な寺院。静かで神秘的な雰囲気。 |
💬 Q&A：よくある質問（10個）
Q1. ボルタルとは何の日ですか？
A: お釈迦様の誕生日（旧暦4月8日）を祝う韓国の仏教行事です。
Q2. どんなことをしますか？
A: 寺院への参拝、ランタン飾り、パレード参加、祈願などが行われます。
Q3. 観光客でも参加できますか？
A: はい、誰でも自由に参加可能です。外国人向けパンフレットも用意されています。
Q4. ソウルでおすすめの場所は？
A: 曹渓寺や清渓川周辺が特に有名です。夜のランタンが見どころです。
Q5. 写真撮影は可能ですか？
A: 可能ですが、参拝中の方や僧侶の邪魔にならないように配慮しましょう。
Q6. パレードはいつ開催されますか？
A: 例年、誕生日当日の前後の週末に行われることが多いです（夜間）。
Q7. 混雑はしますか？
A: 非常に混雑しますので、時間に余裕を持って移動・観覧しましょう。
Q8. ランタンは買えますか？
A: 一部の寺院では、祈願ランタンとして有料で奉納・購入できます。
Q9. 特別な服装は必要ですか？
A: 服装の決まりはありませんが、寺院では露出の少ない控えめな服装がおすすめです。
Q10. 仏教に詳しくなくても楽しめますか？
A: はい、宗教に関係なく楽しめる文化イベントとして人気があります。
✅ まとめ
ボルタルは韓国の春を彩る美しい伝統行事。
提灯の明かりに包まれる寺院の風景は、訪れる人々に心の癒しと感動を与えてくれます。
春に韓国旅行を計画しているなら、ぜひ一度この幻想的なイベントを体験してみてください🪷✨